Imagen tomada de la web
Solsticio de Invierno
We Tripantu(*) Vocablo de la etnia Mapuche (sur de Chile), indica la celebración del nuevo año. Comienza el 21 de junio hasta el 24, siendo el 21 la noche más larga del año y envuelve la ancestral ansiedad e incertidubre de pensar que el día siguiente no llegará. La Ñuke Mapu o Madre Tierra comienza a brotar, fertilizada por el Antu (**) desde las altitudes andinas hasta el extremo austral. El Antu comienza a acercarse nuevamente a la tierra, después de la noche larga: ha llegado el Solsticio de Invierno.
Todo comenzará a brotar nuevamente.
Así como la Tierra renace, renazco también yo.
Otoño e Invierno me llenan de vida.
El mundo queda afuera y yo simplemente amo.
.
.
(*) Nueva salida del Sol. Lengua Mapudungún
(**) Sol. Lengua Mapudungún
Maffi, amiga mía. qué rotunda y significativa la ultima frase de tu escrito. Me encantó! y no sólo la ultima frase, sino todo. Te las arreglas tan bien, para, a partir de un hecho conocido presentarnos algunos aspecto de esta etnia nuestra, tan vapuleada, como también incluir vocablos que no conocíamos y coronar todo con tus reflexiones.
Un abrazo grande con muchas felicitaciones. Me alegra tanto entrar al Blog, que siento mío, y encontrar sus reflexiones.
Te mando un besote.
Amigo mío, me siento feliz con tus cariñosas palabras.
Quiero ir tomando algunas fechas importantes de los pueblos originarios y escribir algo sobre ellos. Hay tantos aspecto que no conocemos.
Gracias por tu presencia. Un abrazo para ti. Maffi
Maffi, una vez más me sorprendes tan gratamente con tu escrito.
Nos presentas parte de tus pueblos originarios, nos haces conocer festividades, palabras y al final, vienes tú (o tu protagonista) con una bellisima reflexión.
Me voy con una sonrisa grande y un suspiro….tu frase final!
Abrazos
Pilar, soy yo la que agradece tu interés por nuestra gente.
También yo tengo una sonrisas, pensando en ese suspiro tuyo!
Muchos abrazos. Gracias por bajar hasta mi mundo
Maffi
Migli-Maffi !!!!! casi casi una leyenda, es decir, es una realidad-leyenda de uno de nuestros pueblos originarios. Me gusta la brevedad introductoria para llegar a una reflexión que me llega hondo. Me gusta la protagonista que reafirma su verdad.
Felicitaciones Maffi.
Buenas vibras para ti.
Paulina querida, me alegro que este breve escrito te haya gustado. Si te ha llegado, estoy doblemente contenta.
Ya te conté, estoy tomando leyendas olvidadas y fechas significativas.
Abrazotes, muchos.
Maffi
Tú junta leyendas que yo te espero por si decides publicar.
Te mando un gran abrazo.
Paulina
Maffita, es definitivo entonces que tus estaciones son Otoño e Invierno! Eso ya es una afirmación absoluta!
Bromas aparte, te repito lo ya dicho: me encanta esta forma tuya de mezclar hechos reales de nuestras etnias (siempre es bueno que nos recuerdes lo mal que hemos tratado a nuestros orígenes) y partiendo de allí desarrollas el tema para finalizar con tus reflexiones…esa forma, siempre, siempre me ha gustado. La Ñuke Mapu recibe el sol agradecida y de allí comienza su renacer y tu protagonista también!
Un besote abuelado y muchos abrazos. Alfredo.
y recién ahora te das cuenta de las estaciones que me gustan?? 🙂 🙂 🙂
Gracias por tu lindo comentario, tus palabras y la de todos ustedes, siempre me dan empujoncitos para seguir escribiendo, aunque sea de tarde en tarde.
Abrazos muchos para ti.
Maffi
Me encanta esa manera tan personal de enseñarnos, sigo diciendo hasta el cansancio que eres brillante.
El final, de antología , como para robártelo.
Un abrazo
Gino.
También yo, amigo mío, recuerdo o aprendo sobre nuestros pueblos originarios, tan mal tratado en pro del progreso.
Gino, te agradezco tu caminar hasta estas páginas y tus hermosas palabras, eres demasiado generoso.
Un gran abrazo y buen fin-de-semana-largo.
Maffi
Atrasado, pero llego!!
Amiga mía -le cuento que la fui a ver y de usted, nada! no estabas! 🙂 😦
Maffi, me encanta leerte, siempre, con tus leyendas, fechas, afirmaciones-reflexiones-negaciones-idas-regresos-vocables de nuestras etnias… me gustan muchos tus palabras y los finales, también!
Un abrazote inmenso.
Eduardo
Eduardo, noooo, tu no llegas nunca atrasado…..VIVES ATRASADO que es diferente 🙂 🙂 🙂 (ahhhh…acuérdate que existen los teléfonos para avisar que pasas por casa…..y también sirven las señales de humo!!)
Ahora, sin bromas, te digo que eres muy cariñoso y paciente con mis “letritas” ya verás que un buen día, con más tiempo libre, me pondré a escribir en serio y te haré competencia!.
(uffff….esto salió muy largo)
Cariños muchos.
Maffi
Esta vez, no te lo digo yo, te lo ha dicho Gino, y eso te demuestra que no soy el único que lo piensa. Así que hago mío el comentario de Gino(completo) y añado mil besos y un abrazote enorme.
Leo 😉
Querido amigo, querido poeta, tú al igual que nuestro amigo Gino, son demasiado amorosos. Vuestras palabras dan aliento para continuar lanzando al aire palabras que están allí, a la espera de volar.
Un abrazo inmenso, muchos besotes, y siempre a la espera de tus maravillosos poemas.
Maffi
Maffita, una perla más para tu colección de leyendas de nuestros pueblos olvidados.
Hermoso escrito «sencillito» como sueles decir pero escrito con cariño y con un final de pantalla grande.
Tal y cual, tu/tu protagonista florece en Invierno, con bufandas, chalecos de lindas lanas, café del verdadero recién hecho, música y buena conversación! Así es tu invierno.
Me encanta
Besitos muchos con «harto» cariño
Gracias Rosy, por la descripción de mis inviernos y por tu cariñoso comentario. Aprecio tu pasar por estos lados a pesar de la falta de tiempo (mal endémico y contagioso de nuestro país)
Un abrazo con «harto» cariño para ti y buen findesemana.
Maffi
no olvido amiga mía, la calidez de tu hogar.
Otro besote
Rosy
Rosita, amiga grande, mi hogar es siempre tuyo. Lo sabes.
Aki van muchos cariños para ti,
Maffi
Hola Maffi hoy pasé por si……y mira la sorpresa!
No será una leyenda, pero es un evento que los mapuches celebran todos los años. Siempre me ha gustado que nos recuerdes las culturas (pocas) que van quedando.
Bueno, repito lo que han dicho los amigos, buenísima la Divagación sobre los Inviernos y Soslticios y para qué decirte lo que me gustan las freses del final.
Muchas buenas vibras para ti, querida. Un abrazo.
Vale
Eres demasiado cariñosa Valeska. Agradezco tu comentario y venir por estos lados. Tu minutos al igual que los míos, son pocos, por eso te agradezco doblemente. Los inviernos son maravillosos, aunque portan tanta desgracia para personas en necesidad….entonces en Invierno, ayudamos, en la medida que podemos, a los que pasan frío.
Un gran abrazo. Maffi
Hola Migli:
Felicito tu verbo y tu poética. Llegué a ti, por otra bloggera amiga que me recomendó tu Blog. Te escribo con dos motivos, conocer de tus letras e invitarte cordialmente a un Encuentro de Blogger chilenos, para intercambiar experiencias y pasar un momento agradable en compañía de compañeros de letras.
Te dejo mi link y mi correo.
http://secuenciasdelalma.blogpot.com/
tatycascada@live.com
Mis saludos
Tatiana, eres demasiado amable por pasar por estas coordenadas y dejarme la invitación al Encuentro Blogger. Te enviaré una mail ahora mismo para mayores detalles, y en la medida que no tenga clases, me gustaría participar.
Tal como dices es siempre bueno intercambiar experiencias, es siempre enriquecedor. Muchas gracias.
Maffi
A mi también me invitaron, sería una gran oportunidad de conocer a gente con la que compartimos y a las que admiramos, yo voy, que sí.
Bien Gino. Comparto contigo, será una estupenda oportunidad de compartir.
Le enviaré a Tatiana una mail ahora mismo para mayores detalles, ya que, dependiendo de la agenda, tengo que arreglar mis tiempos.
Maffi
así es el solsticio dió paso al nuevo año originario, muchas rogativas se hicieron esa noche del 21
ojalá nuestras esperanzas sobre nuestra patria y las patrias de todos se concreten y la fraternidad y la equidad sean pilares
besitos y feliz inicio de semana
Esperemos que este nuevo año, sea diferente, que las esperanzas se concreten, que surja el entendimiento; que la solidaridad y comprensión acompañen nuestros caminares hombro a hombro por el bien de todos.
Gracias por tus hermosas palabras.
Un abrazo inmenso para ti.
Maffi
Estoy tarde, pero eso no impide que me haya quedado un buen rato pegada a tu Solsticio de Invierno y a las esperanzas que trae el despertar de la tierra y el renacer de la protagonista.
Me encantó, por sobre las imagenes de tus ultimas palabras.
Besitos
p.s.: te robé unos poemas de Oscar Hahn 🙂 🙂
La Tierra renace, Helena y porta a los pueblos el fruto de sus entrañas. Es la rueda del tiempo, que aunque se repite cada año, nunca deja de sorprenderme.
Gracias por pasar y tus cariñosas palabras; Nunca estás «tarde»
Un gran abrazo. Maffi
p.s. toma lo que quieras, solo debes, si tienes un Blog, colocar el numbre del poeta. Es muy importante.
Este breve texto es un tierno y cariñoso homenaje a esa etnia despojada, que siempre son ejemplo de amor y respeto por la naturaleza.
Te dejo mi abrazo
Pues sí, estimada Soco, me gusta traer pinceladas que recuerden nuestros pueblos tan vapuleados en pro del progreso….. Quedan pocos y yo los respeto.
Un gran abrazo para ti, con todo afecto.
Maffi